ĐBQH trích dẫn tin Fake trên diễn đàn QH. Anh VTV cũng không kiểm tra, tưởng là hay viết thành bài báo. Báo Yên Bái cũng ngây thơ dẫn lại… Đắng!
Thông tin bài viết này được lược từ status của FB Vũ Nguyễn và đã được Tre làng kiểm chứng bằng cách tra cứu trên mạng.
Trước tiên đọc bài này coi bà ĐBQH nói gì?
http://baoyenbai.com.vn/…/Su_sup_do_cua_giao_duc_dong_nghia…
LẠI NHÉT CHỮ VÀO MỒM VĨ NHÂN
Dạo này mình thấy trên mạng (facebook, twitter, báo điện tử…) chia sẻ rất nhiều câu nói, kèm ảnh, với trích dẫn là do cố tổng thống Nelson Mandela phát biểu và được ghi trên cổng chính của Đại học Nam Phi:
“Để phá hủy bất kỳ quốc gia nào, không cần phải sử dụng đến bom nguyên tử hoặc tên lửa tầm xa. Chỉ cần hạ thấp chất lượng giáo dục và cho phép gian lận trong các kỳ thi của sinh viên. Điều này sẽ dẫn đến hậu quả:
“- Bệnh nhân chết dưới bàn tay của các bác sĩ của nền giáo dục đấy.
– Các tòa nhà sụp đổ dưới bàn tay của các kỹ sư của nền giáo dục đấy.
– Tiền bị mất trong tay của các nhà kinh tế và kế toán của nền giáo dục đấy.
– Nhân loại chết dưới bàn tay của các học giả tôn giáo của nền giáo dục đấy.
– Công lý bị mất trong tay các thẩm phán của nền giáo dục đấy. Sự sụp đổ của giáo dục là sự sụp đổ của một quốc gia”.
Tra cứu bằng tiếng Anh đoạn này (từ các trang nước ngoài) chỉ ra 1900 kết quả (quá ít ỏi với câu nói nổi tiếng của một bậc vĩ nhân như Mandela), và cũng chú thích là “ghi trên cổng chính của Đại học Nam Phi”. Tuy nhiên khi tìm về ngôi trường này (The University of South Africa – UNISA) thì câu gốc ngay cổng vào là:
“”Education is the most powerful weapon that you can use to change the world” (Giáo dục là loại vũ khí mạnh nhất mà bạn có thể dùng để thay đổi thế giới).
Năm nay ngành giáo dục có thể nói là thảm, vụ bê bối thi cử lớn nhất lịch sử Việt Nam chắc chắn sẽ còn được nhắc đến rất lâu về sau. Nhưng không phải vì thế, mà chúng ta lại tích cực đi trích dẫn, chia sẻ những thông tin từ nguồn chưa kiểm chứng theo kiểu “chỉ tang mạ hòe” (“chỉ vào cây dâu để mắng cây hòe” – kế 26 trong binh pháp Tôn Tử).
Giáo dục nói riêng và khoa học nói chung đều cần sự chính xác cũng như tính chính danh.
Khoai@
Nguồn: Tre làng
